← MostruárioSekhel Genève
Casio Marlin MDV-106, referência MDV-106DD-1A1V

Casio

Marlin MDV-106

MDV-106DD-1A1V

Gostei mas não se encaixaR$ 800 a 1.500

O Duro com o peixe. A geração que o apelido nomeia, e a única que ainda traz o marlin gravado às 6 h.

O mais forte da família, e o que o separa do 107 não está em campo nenhum: o peixe às 6 h. Bracelete de aço de fábrica — pulseira de metal vem primeiro —, mesma caixa das quatro cores do 107 e um milímetro mais curto de ponta a ponta. Grande como todos eles — 44,2 de largura e 12,1 de altura contra um alvo de 36 a 40 por até 10 —, e vale assim mesmo. A Casio Brasil não vende: é pela americana ou por importador.

A peça

Coleção
Collection
Lançamento
2011

Caixa

Formato
redondo
Caixa
44,2 mm
Ponta a ponta
48,5 mm
Espessura
12,1 mm
Material
aço inoxidável
Acabamento
aço natural
Cor
prata
Bezel
giratório unidirecional · alumínio
Cor do bezel
preto
Coroa
rosqueada · com proteção
Tampa
aço inoxidável · aparafusada
Vidro
mineral

Mostrador

Mostrador
preto, com data, lume e o marlin gravado às 6 h
Cor
preto
Índices
aplicados
Ponteiros
3
Cor dos ponteiros
prata · prata · vermelho
Desenho dos ponteiros
seta · espada · agulha
Luminescência
tinta luminosa

Pulseira

Tipo
bracelete de aço
Encaixe
22 mm
Cor
prata
Troca
em casa
Compatíveis
NATO, silicone, borracha tipo waffle ou couro de 22 mm
Fecho
dobrável com trava

Movimento

Tipo
quartzo analógico
Fabricante
Casio
Módulo
2784
Funções
calendário
Precisão
±20 s/mês
Bateria
3 anos (SR626SW)

No uso

Resistência à água
200 m · 20 ATM
Peso
145 g
Pulso compatível
150 a 205 mm

Para comprar

Disponibilidade
difícil de achar
De loja
R$ 750 a 1.200
De tabela
US$ 99,95
Pulseira compatível
a partir de R$ 40

Descrição

O Duro é o mergulhador que a Casio faz sem chamar de mergulhador. Moldura giratória com trava anti-inversão, coroa e tampa rosqueadas, 200 metros de resistência à água e vidro mineral — a lista inteira do que define a categoria, numa peça que custa o que custa.

A moldura merece o parágrafo que a ficha não dá: inserto de alumínio, borda serrilhada polida no estilo *coin edge*, e ação unidirecional de tempo decorrido com 120 cliques. Cento e vinte cliques é meio grau por clique — precisão de bezel que costuma aparecer bem acima desta faixa.

Esta é a geração que tem o peixe. O marlin gravado às 6 h deu o apelido à linha inteira e é o único motivo pelo qual alguém escolhe o 106 tendo o 107 na prateleira — a Casio o tirou na troca de geração, e os fãs puristas se dividiram. Quem quer o Duro *com* o peixe está falando deste.

E é a versão de bracelete de aço de fábrica, que é o que a coloca à frente das irmãs de resina. A caixa é a mesma das quatro: 44,2 mm de largura e 12,1 de altura contra um alvo de 36 a 40 por até 10. Passa dos dois, e entra assim mesmo porque um diver de 200 m é a única peça do acervo que vai à água sem pensar.

Só que essa vantagem é menor do que parece, e a saída é comprar separado. O encaixe é de 22 mm, uma medida comum, e bracelete de aço avulso existe a partir de R$ 40 — a troca é de ferramenta simples, feita em casa. Como as seis versões do MDV-106 são todas difíceis de achar e a de aço costuma aparecer só por encomenda, faz sentido pegar a de resina que estiver disponível e montar o bracelete depois. Sai o mesmo relógio, com a pulseira original de brinde para os dias de água.

Observações de fora

Teddy Baldassarre ↗

  • O acabamento da caixa supera a faixa de preço: escovado vertical no topo das alças levemente arredondadas, polimento nas laterais e um biselamento suave correndo ao longo da caixa.
  • Com 44 mm de largura ele não é pequeno, mas a ponta a ponta contida segura a experiência no pulso — ele veste mais perto de um relógio de 42 mm.
  • O módulo 2784 tem data de ajuste rápido e parada de segundos, e o quartzo aqui compra precisão, resistência a choque e manutenção quase nula.
  • O bisel giratório unidirecional tem 120 cliques e inserto de alumínio — firme, com uma pequena folga, e os entalhes polidos dificultam a pega.
  • A luminescência é funcional, mas desbota relativamente rápido comparada a relógios de categorias superiores.

Hodinky-365 ↗

  • Bill Gates pode comprar qualquer relógio do mundo e usa este. Foi o Duro Marlin MDV-106 que ficou famoso por causa dele e seguiu em evidência por anos; o MDV-107 é a atualização, que perdeu o Marlin.

diver · agua-academia · campo-fim-de-semana

Casio Marlin MDV-106 — no pulso, à beira de uma piscina à noite
Casio Marlin MDV-106 — o lume aceso: ponteiros, índices, o ponto do bezel e o marlin
Casio Marlin MDV-106 — três Marlin lado a lado — o da esquerda é este, mas em resina; no meio o azul e à direita o dourado
Casio Marlin MDV-106 — o lume aceso, em versão de resina — no escuro a pulseira não aparece
Casio Marlin MDV-106 — Bill Gates com o Duro no pulso, ao lado da versão de resina — montagem de terceiro; a dele é a de resina, esta ficha é a de aço

O mesmo modelo, em outras versões

Aço

Resina